Il Traditore

"Io mi aspettavo il ruggito di un leone, ma ho sentito lo squittio di un topo".

Non è un film ma una lezione di vita. Buscetta, un uomo legato ad una cultura mafiosa ed inserito all'interno di un contesto in cui il rispetto e la parola fanno di una persona un UOMO. Si ricrederà, capendo di aver vissuto in una realtà dove questi valori "mafiosi" non esistono e si ritroverà da solo con una parola e con un credo che non bastano per poter sopravvivere in un ambiente feroce, malvagio e fin troppo compromesso da uno sporco gioco politico e criminale. Lo spettatore rivive gli anni ottanta, con una ricostruzione impeccabile di un patrimonio storico e culturale oramai offuscato da una tremenda ondata di automatismi, colpevoli di aver mutato il mondo reale verso una forma di irrealismo che si pone come proemio di una storia che sembra appunto "irreale". Il registra non si concentra esclusivamente sul periodo chiave di Don Masino ovvero il "maxiprocesso" ma va oltre, descrivendo la storia di un uomo che non è solo un criminale ma anche un padre di famiglia e come tale perderà sul campo di battaglia figli e familiari. Dal Brasile tutto si trasla verso la Sicilia all'interno di un nuovo campo di battaglia ovvero dell'aula burker dell'Ucciardone. Qui il nuovo Buscetta depone le armi di guerra e parla..parla dinanzi a magistrati e giudici con un solo obiettivo: vendicarsi. Favino (Buscetta) e Ferracane (Calò) con le direttive del regista, riescono a ricostruire in un modo quasi surreale e metaforico un confronto mafioso che non lascia dubbi su quello che potrebbe essere il giudizio critico dello spettatore.

Regia: Marco Bellocchio
Genere: Drammatico
Uscita: 2019
Attori: Pierfrancesco Favino, Maria Fernanda Cândido, Fabrizio Ferracane, Luigi Lo Cascio

Voto: 10

Transate in English:
It is not a film but a lesson in life. Buscetta, a man linked to a mafia culture and inserted into a context in which respect and words make a person a MAN. He will change his mind, realizing that he has lived in a reality where these "mafia" values ​​do not exist and he will find himself alone with a word and a belief that are not enough to survive in a ferocious, wicked and too compromised environment from a dirty game political and criminal. The viewer relives the eighties, with an impeccable reconstruction of a historical and cultural heritage now obscured by a tremendous wave of automatisms, guilty of having changed the real world towards a form of unrealism that stands as a preface to a story that seems precisely " unreal". The record does not focus exclusively on the key period of Don Masino or the "maxi-trial" but goes further, describing the story of a man who is not only a criminal but also a family man and as such will lose children and family on the battlefield . From Brazil, everything moves to Sicily within a new battlefield or the Ucciardone classroom burker. Here the new Buscetta lays down the weapons of war and speaks .. speak before magistrates and judges with one goal: revenge. Favino (Buscetta) and Ferracane (Calò) with the directives of the director, manage to reconstruct in a way almost surreal and metaphorical a mafia confrontation that leaves no doubt about what could be the viewer's critical judgment.